为深入贯彻习近平总书记考察内蒙古时的重要指示和讲话精神,服务我国北方重要生态安全屏障和国家重要农畜产品基地建设,我校开展了“草原雄鹰社会服务人才”评选活动。我院青年教师陆冰心在课题成果转化和乡村振兴等社会服务工作中的综合表现突出,获批成为内蒙古农业大学“内蒙古种业协同创新联盟(中心)植根北疆社会服务人才”。

陆冰心教师具有英语专业和工商管理学双学历背景,硕士研究生毕业于内蒙古大学外国语学院英语语言文学专业,先后在北京大学外国语学院和甲申同文同声传译学校进修,获得《商务英语》口译证书和CATTI三级笔译证书,曾任“呼和浩特首届国际冰雪节”翻译志愿者,长期从事校内对外翻译工作。
2012年工作至今,陆冰心教师秉持学以致用、服务社会的理念,曾参与学校草资学院《草业专业英语》词汇翻译、主持自治区高校科研项目和校内一流本科课程、多次参与校内外培训,并于2019年7月赴英国进行学习交流。
2023年响应国家“大中小学思政课一体化”号召,参与内蒙古农业大学附属中学讲授“中华传统文化双语课”,用本专业知识服务于社会,推动思政课实践教学工作,弘扬北疆文化,讲好中国故事,厚植爱国情怀。


“一座将军府,半部青城史。”2023年带领专业硕士研究生进行将军衙署展柜翻译,通过此项活动,让学生了解中华文化的深厚底蕴,同时增加城市文化的对外宣传,助力中外文明交流互鉴,提升北疆文化外宣效果。


2024年为传承学校文化传统,对外宣传学校办学成果以及社会贡献,带领专业硕士研究生和本院MTI翻译硕士研究生共同参与校史馆翻译项目,目前翻译稿件已陆续投入使用,助力兴农华章走向国际科技舞台。

