2025年3月6日,外国语学院邀请葛仲君老师于学院二楼会议室进行中企出海和语言人才漫谈,出席本次讲座的人员有外国语学院院长刘翠兰、教师代表及本科生代表和MTI所有学生。
首先刘翠兰院长对葛仲君老师进行介绍。葛仲军导师,字节跳动国际化产品本地负责人,Airbnb中国首位本地化经理,文化创意翻译机构熊猫译社创始人,北京语言大学产品本地化课程兼职导师。
随后葛老师首先指出中国企业的国际化,由于用户的增长需要和很多的政策因素,中国企业出海已成必然趋势。然后说明了出海本地化团队搭建,对组织协作要求全员有全球化意识,有一定的跨文化交流和理解和跨地域协作。其次强调本地化对人才的需求,解释翻译是两种不同语言之间的意思转换,针对的是语言,而本地化是指对区域设置的调整,针对的是区域。随后为语言专业学生指导未来职业之路。最后进入互动环节,老师及学生踊跃提问,就语言人才的培养模式、就业前景、技能提升等问题与葛老师展开深入交流。
此次讲座的成功举办,不仅加深了师生对中企出海战略的认识,也为语言人才的职业发展提供了有益的启示。






