2301 桂雪

The Communique of the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China is a guiding document that has far - reaching implications for China's future development. After studying it, I have derived several profound insights.

Upholding and Improving the Socialist System with Chinese Characteristics.The session reiterated the importance of adhering to and perfecting the socialist system with Chinese characteristics. This unique system has demonstrated remarkable effectiveness in promoting China's economic prosperity, social stability, and the well - being of its people. It serves as a solid cornerstone for China to tackle various challenges and achieve long - term development goals. For instance, China's efficient response to the COVID - 19 pandemic, including the rapid mobilization of resources and the implementation of strict prevention and control measures, fully reflects the superiority of this system. It enabled the country to minimize the impact of the epidemic on people's lives and the economy, which is a testament to the system's ability to adapt and function effectively in times of crisis.

The significance of the Rule of LawTje.Emphasis on the rule of law was another highlight of the session. A well - established legal system is fundamental for ensuring social fairness and justice, safeguarding citizens' rights and interests, and promoting a healthy market economy. By continuously refining the legal framework and strengthening law enforcement, China is creating a more stable and predictable environment for both its people and businesses. This not only enhances the credibility of the government but also encourages investment and innovation. For example, in the field of intellectual property protection, China has made significant progress in recent years, which has attracted more foreign investment and promoted the development of high - tech industries.

The session also underscored the importance of innovation and high - quality development. In the current era of globalization and rapid technological progress, innovation is the key to maintaining a competitive edge. China is committed to promoting scientific and technological innovation, upgrading traditional industries, and pursuing green development. These efforts will not only drive China's own economic transformation but also contribute to global sustainable development. For example, China's leadership in new energy vehicle technology and 5G communication technology has set an example for other countries in terms of sustainable development and technological innovation. These achievements not only benefit China but also have a positive impact on the global community.

As a student, I am deeply inspired by these important decisions and principles. I realize that I should strive to study hard, improve my comprehensive qualities, and actively participate in social practices. I aim to contribute my knowledge and skills to the construction of a more prosperous, harmonious, and modern China in the future. For example, I plan to focus on my academic studies in relevant fields such as environmental science or information technology, which are closely related to China's development priorities. At the same time, I will also participate in volunteer activities and internships to gain practical experience and better understand the needs of society.

In conclusion, the Communique of the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China has provided clear guidance for China's future development. It is a source of inspiration and motivation for all Chinese people to work together towards the great rejuvenation of the Chinese nation.

2302 祖书晴

As an English major with a focus on cross-cultural communication and political discourse,studying the communique of the 4th Plenary Session of the 20th CPC Central Committee has deepened my understanding of China's governance logic and development vision—both in ideological and linguistic dimensions.

First, the session's emphasis on the "15th Five-Year Plan" (2026-2030) as a "critical period" for socialist modernization resonates with my academic interest in narrative framing. The document balances a realistic assessment of "complicated international landscapes" and domestic challenges with confidence in China's institutional advantages (e.g., the super-large market and complete industrial system). Translating such discourse—from phrases like "striving for progress while ensuring stability" to "Chinese modernization"—requires not just linguistic accuracy, but cultural contextualization: for instance, conveying the connotation of "common prosperity" beyond a literal translation to capture its social and ideological layers.

Second, the session's affirmation of achievements in the 14th Five-Year Plan (2021-2025)—such as economic resilience amid the pandemic and advances in Chinese modernization—highlights the CPC's long-term, step-by-step governance philosophy. As an English learner, I notice how this "gradual progress" narrative contrasts with Western discourse's focus on short-term outcomes; this difference underscores the need for nuanced cross-cultural interpretation when introducing China's development model to global audiences.

Finally, the session's call to uphold "two确立" (the确立 of Xi Jinping's core position and Xi Jinping Thought) reflects the CPC's emphasis on ideological unity. Analyzing this in English requires precision: terms like "decisive significance" carry weight that demands careful lexical choice to avoid misrepresentation. It also reminds me that political discourse is a bridge—my role as an English major is to translate not just words, but the rationale behind China's path, fostering more informed global dialogue.

In short, this communique is more than a policy document: it is a case study in how language shapes national vision. For English majors, engaging with it sharpens our ability to communicate China's story accurately and compellingly, a skill critical for building cross-cultural understanding in an interconnected world.

2302 杨鑫宇

As a college student in the new era, after earnestly studying the communiqué of the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China, my heart is filled with excitement and a sense of mission. The blueprint for the "15th Five-Year Plan" outlined at the session not only maps out a clear path for the country's future development but also allows our generation of young people to see the resonance between our own growth and national rejuvenation.

 The session's summary of the major achievements during the "14th Five-Year Plan" period has made me truly feel the solid strides of national development. From the leapfrog progress in economic and scientific strength to the steady advancement of Chinese-style modernization, and the national spirit condensed during the 80th anniversary of the victory of the War of Resistance against Japanese Aggression, these achievements are not abstract figures but the era changes we have personally experienced—more convenient transportation networks, continuous breakthroughs in scientific and technological achievements, and increasingly rich cultural life. All these have deepened my understanding of the advantages of the socialist system with Chinese characteristics and strengthened my confidence in the "Four Matters of Confidence."

 The session emphasizes that "a strong youth makes a strong country" and clearly proposes to "fully mobilize the enthusiasm, initiative, and creativity of the whole society to participate in the construction of Chinese-style modernization." This makes me feel the ardent expectations of the Party Central Committee for young people. Faced with the development environment of "coexisting strategic opportunities and risks and challenges" pointed out at the session, we cannot afford the slightest slack. We must deeply understand the decisive significance of the "Two Establishments," strengthen the "Four Consciousnesses," enhance the "Four Matters of Confidence," and uphold the "Two Maintenance."

 The session's deployment in areas such as people's livelihood security, green development, and national security further shows me a development concept of "putting the people at the center." From "steadily advancing common prosperity for all people" to "building a beautiful China," from "improving the social security system" to "promoting the modernization of the national security system and capabilities," these deployments demonstrate the warmth and depth of national development and fill us with expectations for future life.

 The times have entrusted us with a mission, and youth should make achievements. The Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China has pointed out the direction for national development and provided a broad stage for the growth of our young people. Guided by the spirit of the session, I will live up to my youth, the times, and the people, and write a youthful answer sheet belonging to our generation in the great journey of promoting the construction of Chinese-style modernization!

2401 樊本丽

The Communique of the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee offers a comprehensive and visionary blueprint for China's development in the coming years. Having studied the document, I am deeply impressed by its strategic depth and pragmatic approach.

The most significant takeaway is the formal adoption of the Recommendations for the 15th Five-Year Plan. This outlines a clear pathway for China during a critical period to basically achieve socialist modernization by 2035. The communique rightly identifies that China's development environment faces "profound and intricate changes," yet it exudes confidence by emphasizing the nation's solid economic foundations, immense market potential, and institutional strengths.

The strategic priorities set forth are both ambitious and essential. The focus on building a modernized industrial system, achieving greater self-reliance in science and technology, and fostering "new quality productive forces" demonstrates a forward-looking vision to seize the opportunities of the new technological revolution. Furthermore, the dual emphasis on building a robust domestic market while promoting high-standard opening up reflects a balanced and sustainable strategy for growth.

This communique serves as a powerful call to action. It reinforces the importance of unity, confidence, and the "historical initiative" to overcome challenges. It is evident that the path forward is one of high-quality development, driven by innovation and aimed at the comprehensive rejuvenation of the Chinese nation.

2402 李炳萱

In the golden autumn of October, the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China was successfully held in Beijing. This meeting was convened at a crucial moment when our country was embarking on a new journey of comprehensively building a modern socialist country and advancing towards the second centenary goal. The "Proposal of the Central Committee of the Communist Party of China on Formulating the 15th Five-Year Plan for National Economic and Social Development" adopted at the meeting has drawn up a grand blueprint for the development in the next five years and pointed out the direction of progress. Through in-depth study of the meeting's communique, I was greatly inspired and filled with enthusiasm. I have gained a deeper understanding of the magnificent picture of "Chinese-style modernization" and a clearer grasp of the strategic deployment for the "15th Five-Year Plan" period.

I. Grasp the historical context: The crucial significance of the "14th Five-Year Plan" as a bridge between the past and the future.

The plenary session profoundly pointed out that "The '14th Five-Year Plan' period is a crucial time for laying the foundation and making comprehensive efforts to basically achieve socialist modernization. It holds an important position in the process of basically achieving socialist modernization." This judgment accurately locates the historical coordinates of the "14th Five-Year Plan" program. It is not only a continuation of the "14th Five-Year Plan" period but also a key five-year period that lays the decisive foundation for the long-term goal of basically achieving socialist modernization by 2035. The plenary session fully affirmed the significant achievements made during the "14th Five-Year Plan" period. Facing the global pandemic and complex international circumstances, China's economic strength, scientific and technological strength, and comprehensive national strength have reached new heights, and China's modernization has made solid progress. This has laid a solid foundation for the development of the "14th Five-Year Plan", but it also puts forward higher requirements for the next stage of development. The plenary session clearly recognized that the next five years are a period with both strategic opportunities and risks and challenges, as well as an increase in uncertain and unpredictable factors. This requires us to maintain strategic determination, enhance confidence in victory, and overcome difficulties, risks, and challenges with "historical initiative spirit", concentrating our efforts on doing our own things well. This precise assessment of the situation reflects the high-sighted strategic vision and the sense of worry about potential dangers of the Party Central Committee.

II. Grasp the Core Essence: Promoting Chinese-style Modernization through High-Quality Development.

The communique of the plenary session runs through the core theme of "promoting the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese-style modernization", and regards this as the fundamental guideline for economic and social development during the "15th Five-Year Plan" period. Chinese-style modernization is not an abstract concept; it is reflected in all aspects of economic and social development. The series of major deployments proposed by the plenary session clearly outline the practical path of Chinese-style modernization:

Promoting New Quality Productivity through Self-reliance and Independence in Science and Technology: In the face of the new round of technological revolution and industrial transformation, the plenary session emphasized the need to "accelerate high-level self-reliance and independence in science and technology", and for the first time at the level of the Central Plenary Session, it proposed "leading the development of new quality productive forces". This requires us to coordinate the three major strategies of education, science and technology, and talent, strengthen original innovation and key core technology research and development, and make scientific and technological innovation truly become the primary driving force for development.

Expanding domestic demand to build a new development pattern: Building a new development pattern where the domestic circulation plays a dominant role hinges on "constructing a powerful domestic market". The plenary session adheres to the strategic foundation of "expanding domestic demand", emphasizing the need to boost consumption, increase effective investment, and remove market barriers to enhance the internal driving force and reliability of the domestic circulation. This indicates that in the complex international environment, China will place greater emphasis on tapping into domestic demand potential and consolidating the fundamental basis for a long-term positive economic trend.

Centering on the people and promoting common prosperity: Chinese-style modernization is a form of modernization where all people achieve common prosperity. The plenary session has placed "increasing efforts to ensure and improve people's livelihood" in a prominent position, and has made specific arrangements around issues such as employment, income, education, social security, medical care, and housing, which are of concern to people's livelihood. This fully demonstrates the fundamental position of our Party in "putting people first", and the fruits of development ultimately should benefit all people, continuously realizing people's aspiration for a better life.

Building a Beautiful China through Green Transformation: The plenary session requires "accelerating the comprehensive green transformation of economic and social development", and unswervingly practicing the concept that "green mountains and clear waters are as valuable as gold and silver". This reflects that the Chinese-style modernization is a modernization where humans and nature coexist harmoniously. It must be guided by the "dual carbon" goals and follow the path of ecological priority and green development.

III. Strengthening the fundamental guarantee: Leading social revolution with the Party's self-revolution.

"Governance of the country must start with governance of the Party, and the prosperity of the Party leads to the strength of the country." The plenary session once again emphasized the fundamental guarantee role of comprehensive strict governance of the Party in achieving the grand blueprint. To handle China's affairs well, the key lies in the Party. Facing the arduous and heavy tasks of reform, development and stability, we must "with the perseverance and dedication of always moving forward, continuously advance comprehensive strict governance of the Party." The plenary session not only approved the review report on serious violations of discipline and law, demonstrating the firm determination of the Central Committee to carry out the anti-corruption struggle to the end, but also from a strategic perspective pointed out that through the self-revolution of the Party to lead the social revolution, and to enhance the political leadership, ideological guidance, mass organization and social appeal of the Party. This ensures that the Party always remains the strong leadership core of the cause of socialism with Chinese characteristics, and can unite and lead all ethnic groups across the country to gather the powerful force for achieving the "15th Five-Year Plan".

IV. Stimulating the Spirit of Endeavor: Acting with Responsibility in the Integration of Knowledge and Action.

As a witness and fighter of this era, the spirit of the plenary session must ultimately be translated into action. The plenary session calls for "the entire Party, the entire nation, and all ethnic groups to unite and strive for the realization of the '15th Five-Year Plan'". This requires us:

First, we must delve deeply and meticulously, and strive for consensus. We should regard studying and comprehending the spirit of the plenary session as an important political task for the current and upcoming period. We should thoroughly understand its core essence and spirit, and align our thoughts and actions with the decisions and arrangements of the central authorities.

Second, we should focus on our duties and take practical actions. Whether it's technological research and development, industrial development, or providing public services and managing grassroots affairs, everyone should identify their own position within the overall framework of the "15th Five-Year Plan", integrate their personal efforts into the tide of the times, and with the "screwdriver" spirit, ensure the successful completion of all tasks.

Thirdly, we must be courageous in fighting and rise to challenges. The road ahead will not be smooth. We must maintain the spirit of "being willing to fight and adept at fighting", and be brave enough to face "major tests that are turbulent and even stormy". We should continuously create new situations in our work by solving development problems and responding to risks and challenges.

The journey spans thousands of miles, with the wind blowing strongly. We are about to embark on a new journey with heavy responsibilities. The Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China has pointed out the direction for our progress and injected powerful momentum.

2402 武佳妮

As a sophomore majoring in English, studying this Communique is both a linguistic exercise and an insightful lesson in China's governance and future direction. The document outlines the strategic focus for the "15th Five-Year Plan" period, emphasizing continuity, resilience, and long-term vision.

The text highlights China's transition towards high-quality development, driven by innovation and reforms. For me, this underscores the importance of aligning personal growth with national goals. As a student, this means not only mastering language skills but also understanding the socio-economic context in which they will be applied. The emphasis on "seizing historical initiative" resonates deeply—it is a call to proactively adapt to changes and contribute to national development through our chosen fields.

Linguistically, translating such a politically nuanced document requires precision and cultural awareness. Terms like "Chinese modernization" and "new development philosophy" carry specific connotations that must be accurately conveyed. This challenges me to bridge language and policy, a crucial skill for future translators or diplomats.

Ultimately, the Communique inspires confidence in China's path and reminds us, the youth, of our role in this journey. It reinforces the need to stay informed, think critically, and prepare to contribute meaningfully to the nation's future.

2501 周思涵

Studying the Communique of the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China (CPC) has deepened my understanding of the Party's strategic deployment for national development and governance modernization. The Communique not only summarizes the remarkable achievements made since the 20th CPC National Congress but also clarifies the key tasks for the next stage, demonstrating the Party's firm determination to lead the country toward high-quality development and long-term stability.

A core highlight of the Communique is its emphasis on deepening reform and opening up, as well as strengthening the modernization of the national governance system and capacity. This makes me realize that in the face of complex domestic and international environments, adhering to the Party's leadership and following the path of socialism with Chinese characteristics is the fundamental guarantee for overcoming challenges and seizing opportunities. Additionally, the focus on people's well-being, ecological protection, and technological innovation in the document reflects the Party's people-centered development philosophy and its vision for building a sustainable and powerful nation.

As an individual, I will take the spirit of the plenary session as a guide, enhance my sense of responsibility and mission, and strive to integrate the requirements put forward in the Communique into my daily work and study. I will also continue to learn and understand the profound connotations of the Communique, contributing my own efforts to the realization of the Chinese Dream of national rejuvenation.